Bern’de çeviri

İsviçre’nin güzel başkenti Bern’de yaşayan yabancıların sayısı son on yılda büyük oranda arttı. Diğer faktörlerin yanı sıra şehrin güzel tarihi kısmı ve zengin kültürel mirası da bunda önemli bir rol oynuyor. Ayrıca Bern, çeşitli iş imkanları barındırması ve dağlara yakın olması gibi sebeplerle de yabancılar için ilgi çekici birçok avantaj sunuyor.

Bern’de hangi ülkelerden insanlar yaşıyor?

İsviçre’nin başkenti yaklaşık 160 ülkeden insana ev sahipliği yapıyor. Peki aralarında en büyük paya sahip olan ülkeler hangileri? Alman vatandaşları yüzde olarak Bern’deki yabancıların en büyük kısmını oluşturuyor. Bunu İtalya, İspanya, Portekiz, Kosova, Makedonya ve Türkiye’den gelenler takip ediyor. Bu ülkelerden gelenler, yabancıların en büyük kısmını oluşturuyor olsa da Asya, Afrika, Amerika ve Okyanusya’dan da pek çok göçmen bulmak mümkün.

Peki bu, ne gibi zorlukları beraberinde getiriyor?

Şehirde çok sayıda ulus ve kültürün bulunması uluslararası bir ortamın oluşmasını sağlasa da Bern’de artan yabancı sayısı, özellikle yabancılar için çeşitli zorlukları da beraberinde getiriyor. Göç eden herkes hemen İsviçre diline mükemmel derecede hakimiyet kazanamadığından, çeviri büroları bireysel ve işle bağlantılı birçok konuda yardıma koşuyor. Çeviri bürolarında farklı alanlarda çeviri, revizyon ve transkripsiyon hizmetleri de sağlanıyor. Ayrıca belli hizmet sağlayıcılar yeminli çeviriler de sunabiliyor.  

İşte SemioticTransfer.ch bu noktada yardım için yanınızda!

Bern’de çeviriye mi ihtiyacınız var? Bu işin İsviçre’deki uzmanı biziz. Bağlayıcı olmayan bir fiyat teklifi alın.